Censurar palavras

A ferramenta Censurar palavras detecta e silencia automaticamente palavras específicas, como palavrões, nomes, endereços ou informações privadas. Sua lista de censura é salva e aplicada a todos os projetos de vídeo.

Observação

Censurar palavras está disponível apenas no iOS, por enquanto, e requer iOS 18 ou posterior.

Como usar

1. Toque em Áudio na barra de ferramentas e selecione Silenciar palavras..., ou ative Silenciar também o áudio durante a geração de legendas.
2. Digite as palavras ou frases que deseja censurar, como nomes, marcas ou palavrões.
3. Selecione o idioma falado no vídeo.
4. Toque em Detectar e silenciar. O TrackBlur transcreve o áudio localmente, identifica os trechos correspondentes e aplica silêncio ou bipes.

Onde se aplica

• Legendas: as palavras encontradas são ocultadas no texto. Por exemplo, fuck aparece como f***.
• Áudio: as palavras faladas são silenciadas ou substituídas por um bipe de censura na linha do tempo.

Revisar e excluir resultados

Você mantém o controle da edição:

• Abra a lista de Palavras detectadas para revisar cada resultado e seu momento na linha do tempo.
• Ative ou desative resultados individuais caso uma palavra tenha sido detectada incorretamente.
• Toque em um resultado para ir diretamente àquele momento e ouvir a prévia.
• Exclua um intervalo gerado na linha do tempo de áudio para restaurar o som original.

Idiomas compatíveis

O recurso usa os modelos de fala do iOS no dispositivo, que normalmente oferecem suporte a:

• Inglês: Estados Unidos, Reino Unido, Canadá, Austrália, Índia, Irlanda, Nova Zelândia, Singapura, África do Sul
• Espanhol: Espanha, México, Estados Unidos, Argentina, Chile, Colômbia, Peru e grande parte da América Latina
• Francês: França, Canadá, Bélgica, Suíça, Luxemburgo
• Alemão: Alemanha, Áustria, Suíça, Luxemburgo
• Italiano: Itália, Suíça
• Português: Brasil, Portugal
• Japonês: Japão
• Chinês: mandarim (China continental, Taiwan), cantonês (Hong Kong, Macau)
• Coreano: Coreia do Sul
• Polonês: Polônia
• Holandês: Países Baixos, Bélgica
• Sueco: Suécia
• Dinamarquês: Dinamarca
• Norueguês: Noruega
• Finlandês: Finlândia
• Russo: Rússia
• Turco: Turquia

Observação

A lista exata de idiomas de reconhecimento de fala offline é gerenciada dinamicamente pela Apple e varia conforme o modelo do iPhone, a versão do iOS e a região. Para informações atualizadas, consulte a página oficial de disponibilidade de recursos da Apple.

Premium

Ocultar palavras nas legendas é totalmente gratuito. Silenciar ou substituir palavras por bipes na faixa de áudio do vídeo requer Pro.